В выражении «двенадцать колен израилевых» речь идет совершенно не о части тела. Слово «колено» использовано здесь в значении «поколение», «потомки». Но о каких именно поколениях идет речь и почему они имеют такое значение в иудейской религии и культуре? Ответ на этот вопрос можно найти в Ветхом Завете. Три патриарха В иудаизме можно встретить упоминания так называемых патриархов, или праотцов. Это слово используют для обозначения земных предков Иисуса Христа. Всего патриархов было три: Авраам, Исаак и Иаков...

Когда я впервые увидела, что некоторые заменяют слово «кардинально» на «координально», то не поверила своим глазам. Однако это легко объяснить: в русском языке слова «координата», «координировать», «координация» произносятся с гласной «А». Поэтому наш изворотливый ум подсовывает нам и якобы образованное от них наречие «координально». И делает это зря. «Кардинально» или «координально» – как правильно? На самом деле слово «координата» образовано от латинского coordinare - располагать в порядке...