Отвечаю на вопрос "что такое колбА и что такое папоротник". Правда, спохватилась что-то поздновато, сезон сбора в тайге уже на исходе. КолбА - одно из первых растений, которые пробиваются в Сибирской тайге, как только начинает сходить снег.. Массовый сбор урожая месяц - полтора (апрель - май), потом растение начинает цвести, а листья приобретают горечь. Имеет много других народных названий: медвежий лук, черемша.. КолбА - многолетник, с характерным чесночным запахом. Считается дикоросом, многие, выкапывают луковицы в тайге, высаживают на грядках...

Вы уже знаете, что СТАКАН БЕХЕРА очень похож на СТАКАНЫ БЕРЦЕЛИУСА и ГРИФФИНА. Но, тем не менее, каждый из них носит своё собственное название. КОЛБА ФЕРНБАХА очень похожа на КОЛБЫ ЭРЛЕНМЕЙЕРА и БУНЗЕНА. Что, опять же, не мешает ей быть именно КОЛБОЙ ФЕРНБАХА, а не чем-то ещё. Отличие ВОРОНКИ ХИРША от ВОРОНКИ БЮХНЕРА весьма незначительное, однако и они имеют полное право называться своими собственными, эпонимическими, именами. Что говорит о главном: кому-то очень хотелось связать конкретное изделие с конкретным человеком...