Когда ко мне приходит новый ученик, взрослый, состоявшийся, уверенный в себе в работе и в жизни, он почти всегда говорит одно и то же. «Я все понимаю, но условные предложения — это какая-то магия...». :) И я каждый раз улыбаюсь, потому что вижу знакомый сюжет. Почти каждый русскоязычный студент застревает именно на условных конструкциях, и тут дело не в знаниях, а в том, как устроено мышление на двух языках. В этой статье я разберу самые частые ошибки русскоязычных учеников. Не ради правил, а ради того чувства контроля, когда вы точно знаете, что говорите...

Знаете, чем отличаются whether и if? Ничем? Whether более формальный вариант if? Разберемся раз и навсегда, когда нужен if, когда без whether никак не обойтись и где спотыкаются сами англоговорящие. Есть ситуации, где whether и if действительно синонимы, но в других — замена одного на другое будет грубой ошибкой или нелепой двусмысленностью. В этой статье делаем речь и письмо не только грамматически правильными, но и ясными. Спасибо всем, кто подписан на канал и лайкает публикации! Ваша поддержка очень важна! Whether (ли, ли...