Я искренне заявляю, что я начал разбираться в английском языке именно тогда, когда стал переводить am is are. Но прежде стоит уяснить, что в английских предложениях в подавляющем большинстве случаев просто обязано быть и подлежащим и сказуемое тоже. Например: Это дерево - зелёное. Я - преподаватель. Мы, русские, обходимся без сказуемого в данных случаях. Но в английском языке сказуемое ставят. The tree is green. (Именно это дерево является зелёное) I am a tutor (я являюсь одним из преподавателей)...

🤔 Знакомая ситуация: вы набираете текст на английском, и автозамена подчёркивает слово красным. Вы его перепечатываете, потом стираете, потом ставите пробел… В итоге отправляете с ошибкой и надеетесь, что собеседник не заметит. А он замечает. И не потому что он злой, просто разница действительно важная. Давайте честно: в устной речи вы вряд ли ошибётесь — там всё сливается в потоке звуков. Но как только дело доходит до письма, начинается когнитивный диссонанс. Спойлер: правильными могут быть оба варианта, но в разных ситуациях...