Про зажиточную, крепкую семью до сих пор говорят: «у них дом — полная чаша». Образ понятен интуитивно — достаток, изобилие. Но у этой метафоры есть куда более конкретные исторические корни, чем просто красивое сравнение с сосудом, наполненным до краёв. Образ наполненного сосуда — чаши, кубка, рога — как символа достатка и благополучия встречается в культуре многих народов задолго до появления самой русской поговорки. В дохристианских славянских верованиях сосуд с зерном, мёдом или другой едой нередко использовался в обрядах, связанных с плодородием и пожеланиями изобилия дому...