🔮 Когда английский играет по своим правилам: 9 моментов, где русская логика бессильна
Английский манит своей кажущейся простотой. Кажется, выучил базовые конструкции – и вот ты уже почти свободно говоришь. Но язык, как живой организм, полон неожиданных поворотов и правил, которые кажутся русскому уму… странными, мягко говоря. 😅 Это не ошибки, а его уникальная суть, отражающая другую культуру и мышление. Давайте посмотрим на эти лингвистические головоломки! Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Представьте, вам нужно описать предмет. По-русски...
Когда английский играет в прятки: Запутанные фразы, от которых голова идёт кругом 👻🤹‍♂️
Английский язык — настоящий мастер перевоплощений и неожиданных поворотов. Порой кажется, что ты уже нащупал тропинку понимания, выучил слова, освоил грамматику... И вдруг натыкаешься на нечто вроде "break a leg"! Желать кому-то сломать ногу? Серьёзно? 😅 В такие моменты язык превращается в загадочного трюкача, чьи фокусы заставляют нас то смеяться, то недоумевать. Сегодня приглашаем вас в небольшое путешествие по лабиринтам английской речи. Мы собрали коллекцию выражений, которые сбивают с толку, вызывают улыбку и заставляют мозг слегка закипать...