Фраза “Can I ask you something?” переводится как «Можно тебя кое-что спросить?» и используется, когда человек хочет получить разрешение задать вопрос или обсудить что-то важное. Это вежливое выражение, которое делает разговор более мягким и показывает уважение к личному пространству собеседника. Эту фразу можно использовать в самых разных ситуациях — от дружеских бесед до рабочих встреч. “Can I ask you something?” имеет несколько значений и может обозначать: Когда хочется уточнить что-то у друга,...

первая часть Маша молча рассматривала снимки, на которых её муж выглядел счастливым и влюблённым. Таким она его уже давно не видела — во всяком случае, рядом с собой. — Есть ещё кое-что, — продолжила Елена. — Анна беременна. Срок примерно такой же, как у вас. — Как вы узнали, что я беременна? — удивилась Маша. — Ваша сестра работает в банке, который обслуживает эту больницу. У неё есть связи, — Елена пожала плечами. — Анна планирует рассказать вашему мужу о беременности во время отпуска — чтобы окончательно привязать его к себе...