Каждый, кто изучает китайский язык, сталкивается с тем, что иероглифы, написанные "печатным" стилем (кайшу), в определенный момент становятся вполне понятными и распознаваемыми. На этой стадии вы начинаете читать. При этом иероглифы, написанные бегло (курсивом от руки), распознать невозможно. Они настолько отличаются от своих печатных аналогов, что у вас просто нет шансов. Давайте посмотрим, насколько отличаются печатный и курсивный варианты китайского письма (красные рамочки приведены для удобства...