3885 читали · 2 года назад
KISS: ЗВОНКИЙ ЗВУК ПОЦЕЛУЯ
Кто из нас с замиранием сердца не рассматривал еще черно-белые фотографии, и кто не испытывал чувство гордости, с одного взгляда узнавая Кота, Ящера или Звездное дитя? У каждого меломана с группой Kiss была своя история, но лично я впервые увидел их задолго до того, как увлекся рок-музыкой. В средней школе, где я учился, дельцы-старшеклассники, то и дело барыжили фото по классам: по трояку большие, по рублю маленькие. Яркие плакаты, которые можно было повесить на стену, тогда было не достать, и все,...
В чем подвох между kiss of и kiss it off
Вы учите глагол to kiss. Вроде всё просто: целовать. А потом появляются предлоги, и начинается магия. Kiss of и kiss it off — звучат похоже, но живут в разных вселенных. Одна пахнет опасностью, другая — пренебрежением. Давайте без сантиментов. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Само по себе kiss of без существительного не употребляется. Это часть конструкции. Самые живучие варианты: Kiss of death /kɪs əv deθ/ — «поцелуй смерти». То, что выглядит как удача, а на деле губит...