Каждый  день на просторах интернета появляется все больше и больше медиаконтента. Естественно, что большинство из этого контента появляется на английском языке - самом распространенном языке мира. Даже несмотря на большое количество официальных студий дубляжа, множество материала остается непереведенным. В таком случае, зачастую этот контент переводится фанатами, которые неравнодушны к творчеству автора. Но как таким людям избежать ошибок и искривления смысла переводимого? Данное руководство поможет допускать меньше ошибок, даже тем у кого не очень обширные знания английского языка. Для различия ошибок мы воспользуемся наиболее популярной клаcсификацией переводческих ошибок Д...

Просмотр фильмов на английском языке — это еще один очень эффективный, а главное увлекательный способ изучения иностранной речи. Чтобы усовершенствовать свои знания, достаточно просто включить кино без перевода и наслаждаться просмотром. При этом вы автоматически будете изучать и запоминать новые слова. Это будет полезно не только для пополнения лексического запаса, но и для усовершенствования произношения. Ниже мы собрали лучшие фильмы на английском языке, которые помогут вам изучить его с максимальной эффективностью и скоростью...