У меня есть несколько вещей марки Kukmara, и я всегда считал, что название это какое-то странное для русского уха, да еще и непонятно на какой слог делать в нем ударение (оказывается на второй). И только недавно, когда меня пригласили посетить производство, я узнал что означает это название. Оказывается Кукмара — это татарская версия названия города Ку́кмор, в котором расположено производство. Ку́кмор — по-русски, а Кукмара — по татарски. Ку́кмор — удивительный город. Если бы кто-то вычислял индекс...

Курку́ма Если честно, я всю жизнь говорила «куркума́». Только пару лет назад узнала, как же правильно. Но в речи правильный вариант мне не встречался. Поэтому придумала такой стишок для запоминания: Не даёт покоя дума, Почему она курку́ма. Рододе́ндрон И при этом через [дэ]. Название этого растения я с детства запомнила с ударением на последний слог из-за песенки в книжке «Винни Пух и все-все-все»: Было б очень-очень мило, Очень умная Сова, Если б ты нам объяснила Эти умные слова, Эти трудные...