Когда человек вступает в брак, у него появляется не только прекрасный спутник жизни, но и новые родственники в виде его родителей. И для некоторых пар становится настоящей проблемой, а как обращаться к родителям своей половинки? По имени-отчеству? На «Вы» или на «ты»? Называть их «мама и папа» или как-то иначе? Я видела самые разные варианты, некоторые были вполне привычными для моей картины мира, от других я приходила в недоумение или даже в легкий шок. Все-таки в каждой избушке свои погремушки, каждая семья уникальна своими традициями и обычаями...
Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...