«Кильманда, зову же тебя! Где же ты так гачи замарал? Небось в конубри залазил? А это у тебя грохотка в пакете?» Нет, мы сейчас не изобретаем новый язык — перед вами всего лишь слова и выражения, которые используют в самых разных уголках нашей огромной страны. Собираетесь в путешествие по России? Эта подборка поможет удивить местных жителей знанием их языковой культуры! Санкт-Петербург ● Поребрик — бордюр. ● Парадная — подъезд. ● Бадлон — водолазка. ● Хабарик — окурок. ● Кура — курица. ● Греча — гречка...

31. Пушту: (za la ta sara meena kawom) Где говорят: Афганистан, Пакистан 32. Каннада: Nānu ninnannu prītisuttēne Где говорят: Карнатака, Тамил Наду, Андхра-Прадеш, Махараштра (Индия) 33. Малаялам: ninnkunne snē на нем говорят: Керала, Лакшадвип, Маэ (Индия) 34. Сунданский язык: abdi bogoh ka anjeun Где говорят: Ява (Индонезия) 35. Чаморро: Ху гуяя хао Где говорят: это австронезийский язык, на котором говорят в основном на острове Гуам, а также на Марианских островах. 36. Хауса: Ina son ka. Где говорят: Нигерия...