Действительно, а в чем разница-то? Раньше, например, и мне было совершенно все равно: pie это или cake, главное, что сладкое, а мой собеседник сам разберется, о чем речь.
На самом деле, этот пост не только для сладкоежек, а для всех, кому интересны идиомы английского языка. А сладкоежек я упомянула, потому что сегодняшние идиомы будут содержать слово cake, т. Е. «торт»...