Като Ломб "как я изучаю языки"
А что если не учить языки по 5-10лет? "Happy is the man who is living by his hobby" (Бернард Шоу) Като Ломб - известная венгерская переводчица, писательница, одна из первых синхронных переводчиков в мире, которая владела 16 языками. Она всячески отвергала представления о врожденной языковой "одаренности", так как считала, что каждый человек от природы в одинаковой мере способен к освоению языков. Несколько основных принципов изучения языка: 1. Занимайся языком ежедневно. Хотя бы 10 минут, даже если совсем нет времени...
06:44
1,0×
00:00/06:44
33,4 тыс смотрели · 3 года назад
170 читали · 3 года назад
Великий полиглот Като Ломб и её методы изучения языков
В предыдущей статье я рассказала вам о 7 полиглотах, живших и до сих пор живущих в совершенно разные отрезки времени. Сегодня речь пойдёт о женщине, перевернувшей представление об изучении языков - Като Ломб. Родилась Като Ломб в Венгрии в 1909 году. По образованию она была физиком и химиком, однако особый интерес у неё был к иностранным языкам. Как она пишет в своих воспоминаниях, во время Второй мировой войны она тайно изучала русский язык, читая без словаря «Мертвые души» Н. В. Гоголя. Изучать языки Като Ломб стала самостоятельно...