Живешь, бывает, с уверенностью, что у тебя самое банальное имя. А потом встречаешь кого-то из другой страны, представляешься — и видишь в глазах человека удивление, переходящее в возмущение. Опаснее всего уменьшительные версии имен: нередко выясняется, что они созвучны очень неожиданным словам. Полина В Италии девушка с таким именем рискует дважды! В языке этой страны есть слово pallina, которое означает «мяч». Но имеется вариант и похуже: pollina переводится как «куриный помет». Не повезет Полинам и в Испании, где pollino — это «осел»...

Это судьба! 10 пар женских и мужских имен с идеальной совместимостью — а кто предназначен вам? Всегда приятно думать, что кто-то там, выше облаков, за нас всё решил и ведет доброй, но властной рукой по линии судьбы. Иногда это и правда работает, мы называем это интуицией, предчувствием или дежавю. Наверное, у каждого из нас бывало, что смотришь на человека и думаешь — вот он, тот самый (даже если потом оказывалось иначе). Что ж, зато теперь мы знаем, что там наверху тоже иногда пишут на черновике...