ЖИВОТНЫЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ / LESSON 74
Кружит Земля, как в детстве карусель. Или что такое по-английски "give it a whirl"
В замечательной американской комедии 2000-го года "Знакомство с родителями" (Meet the Parents) есть момент, когда главный герой Грег Факер (Бен Стиллер), должен пройти испытание на "честность", которое устраивает ему строгий отец его невесты - Джек Бернс (Роберт Де Ниро). Старина Джек, отставной агент ЦРУ, предлагает своему потенциальному зятю испытать на себе домашний детектор лжи. Грег пытается отказаться, но Джек приводит очень убедительный аргумент: - You've nothing to hide? (Тебе же нечего скрывать от меня)? И бедолага Факер вынужден согласиться: - No, there's no problem...
Первый этап – это знакомство с новой лексикой. Читаем слова на английском, переводим. Перевод можно задать как домашнее задание
Первый этап – это знакомство с новой лексикой. Читаем слова на английском, переводим. Перевод можно задать как домашнее задание. На этом же этапе можно подобрать или составить тексты для чтения с новой лексикой, чтобы сразу формировалось понимание слов в контексте.
2️⃣ Далее хорошо подойдут различные задания со словами. Например игра в загадки, объяснить это слово другими словами, сгруппировать по каким-то признакам, подобрать синонимы и антонимы и т.д.
3️⃣ Обязательная часть для школьников – отработка правильного написания слов. Можно делать это в форме диктанта, перевести слова с русского на английский...