В замечательной американской комедии 2000-го года "Знакомство с родителями" (Meet the Parents) есть момент, когда главный герой Грег Факер (Бен Стиллер), должен пройти испытание на "честность", которое устраивает ему строгий отец его невесты - Джек Бернс (Роберт Де Ниро). Старина Джек, отставной агент ЦРУ, предлагает своему потенциальному зятю испытать на себе домашний детектор лжи. Грег пытается отказаться, но Джек приводит очень убедительный аргумент: - You've nothing to hide? (Тебе же нечего скрывать от меня)? И бедолага Факер вынужден согласиться: - No, there's no problem...

Полезные слова - в аэропорту Любите ли вы летать на самолете? Если не любите, или, более того, боитесь, то в США вам придется непросто – американцы редко ездят на поездах, общепринятый способ добраться из одного города в другой – авиаперелет. В сегодняшнем уроке мы узнаем несколько полезных словосочетаний, которые пригодятся вам в аэропорту. Boarding pass – посадочный талон. You should print your boarding pass prior to your flight. – вы должны распечатать посадочный талон перед полетом. Baggage carousel – лента выдачи багажа...