Татарская народная сказка Шүрәле В незапамятные времена жил-был один дровосек. Пошёл он как-то в лес за дровами и встретил самого шурале — лешего. На лбу у шурале рог торчит, а пальцами он так и шевелит, так и шевелит. —Как тебя зовут? — спрашивает шурале у дровосека. А сам, знай себе, хохочет. —Как зовут? Былтыр — вот как зовут, — отвечает дровосек. Ведь не знает шурале, что «былтыр» означает «прошлый год». —Знаешь, Былтыр, давай пощекочемся, — предложил шурале. —Что ж, давай. Только вот мне чурбан этот расколоть сначала надо...

Давным-давно, когда ещё вся Чувашия была в лесах и все поклонялись великому Туре, жила была девушка, тихая спокойная, а собой писанная красавица. Но мать у девушки погибла, а отца второй раз обольстила ведьма чтобы взял её в жёны, а после свадьбы да и его сгубила. Осталась девушка одна. Хоть девушка тиха была и по дому всё выполняла невзлюбила её мачеха. Завидовала её кротости и красоте и пришло время девушку выдавать замуж. Все парни на неё засматривались. И решила ведьма-мачеха что не допустить её счастья...