Татарская народная сказка Шүрәле В незапамятные времена жил-был один дровосек. Пошёл он как-то в лес за дровами и встретил самого шурале — лешего. На лбу у шурале рог торчит, а пальцами он так и шевелит, так и шевелит. —Как тебя зовут? — спрашивает шурале у дровосека. А сам, знай себе, хохочет. —Как зовут? Былтыр — вот как зовут, — отвечает дровосек. Ведь не знает шурале, что «былтыр» означает «прошлый год». —Знаешь, Былтыр, давай пощекочемся, — предложил шурале. —Что ж, давай. Только вот мне чурбан этот расколоть сначала надо...

Охрана хвойных деревьев в лесах Чувашии усилена перед новогодними праздниками. С этого понедельника охрану хвойных молодняков республики взяли под особый контроль. Впереди самый страшный период для молодых елочек — Новый год. В этот период для пушистых красавиц особенно велик риск похищения, даже без права возврата и выкупа. Патрулируют леса и близлежащие территории государственные инспектора, совместно с сотрудниками МВД по Чувашской Республике. Похитителям грозят весомые штрафы, гораздо большие, нежели стоимость дерева на легальном рынке...