В Стокгольме есть музей Юнибаккен, посвященный скандинавским сказкам. В первую очередь - историям Астрид Линдгрен. Ты садишься в вагонетку и едешь через огромную сказочную страну, населенную ее персонажами. И, конечно, будучи русским, рассчитываешь увидеть Малыша и Карлсона - самых популярных в нашей стране ее героев. Но они появляются на секунду. А главный эпизод, который ты видишь в Юнибаккене, посвящен совсем другой сказке - «Братья Львиное сердце». Это ужасно печальная история - о двух братьях,...

14 ноября исполнилось 115 лет со дня рождения Астрид Линдгрен. Судьба произведений шведской писательницы в России не менее затейлива, чем сюжеты её книг. Эта публикация - ответ на загадку № 8 еженедельной игры "Угадай, кто?" По техническим причинам публикация задержалась на сутки. Приношу извинения читателям. Например, по всему миру самая популярная героиня, придуманная Астрид - Пеппи Длинный Чулок. У нас с этой рыжеволосой девчонкой тоже многие знакомы. Но всё же Карлсон - самый узнаваемый персонаж, успех которого в России/СССР так и остался непонятен даже самой Астрид Линдгрен...