Когда я впервые увидела, что некоторые заменяют слово «кардинально» на «координально», то не поверила своим глазам. Однако это легко объяснить: в русском языке слова «координата», «координировать», «координация» произносятся с гласной «А». Поэтому наш изворотливый ум подсовывает нам и якобы образованное от них наречие «координально». И делает это зря. «Кардинально» или «координально» – как правильно? На самом деле слово «координата» образовано от латинского coordinare - располагать в порядке...
Из-за неправильной буквы обычное слово легко превращается в монстра! Согласно этимологическому словарю русского языка слово «кардинально» образовано от латинского cardinālis - «главный», «основной». Как видите, буква «а» в современном слове сохранилась. И единственно верное написание слова - КАРДИНАЛЬНО 👈🏻 В русском языке слово «кардинально» может иметь такие синонимы как «существенно», «радикально», «принципиально» и другие, смысл не поменяется...