От садов Родена до экранов мира — франшиза «Голодные игры» готовит свой самый мрачный и стильный акт. Вечером 7 октября сады парижского Музея Родена перестали принадлежать Франции. На несколько часов их арендовал Капитолий — вымышленная столица Панема, и перевод был безупречным. Колесницы выстроились вдоль красной ковровой дорожки, флаги двенадцати дистриктов реяли над гостиными, а в стеклянном павильоне главного здания разворачивалась выставка с названием, которое само по себе звучит как приговор: «Элегантность — это авторитет: история, стиль и власть Панема»...