США, Мичиган, Мидлэнд, 3001 Бэй-Сити-роуд, АЗС «Марафон», 9:12 Красный «Ниссан Титан» взвизгнул шинами и резко свернул на заправку, будто водитель только в последний момент вспомнил, что у него топливо на нуле. Так же резко он подскочил к колонке, затормозив чуть позже, чем надо было, и уткнулся бампером в своего пожилого американского собрата — тридцатилетнего, не меньше, «F-150», когда-то двухцветного, а теперь совсем поблёкшего, выцветшего, с вмятинами, царапинами и пятнами ржавчины по всему кузову...

Когда началась война Сергею Антоновичу Якутовичу было всего двенадцать лет. Его семья жила в деревне Дворище, которая располагалась в семи километрах от Минска. Сергей был самым старшим из пяти детей. Отец парня работал слесарем на Минском заводе, а мать дояркой в колхозе. Примерно через неделю после начала войны в небе над деревней развернулись воздушные бои. Мальчишки наблюдали за происходящим. Они видели, как трассирующая очередь немецкого Мессершмитта подожгла соломенную крышу одного из домов в деревне Озерцо...