Уголовный жаргон это отнюдь не русское изобретение, он имеет богатую историю во многих странах мира. Свои жаргоны (арго) существуют у криминальных элементов разных стран, впитывая в себя словечки и яркие выражения разных социальных групп. Однако, в России эта часть лексикона под названием "блатная феня" демонстрирует исключительную живучесть. Недавно, буквально пару месяцев назад, во время путешествия по Волге мне довелось побывать в любопытном месте. Это МУЗЕЙ ТЮРЕМНОГО ИСКУССТВА в городе Углич...

ФРАГМЕНТ книги "ОДЕССКАЯ ШКОЛА" и Словарика живого одесского языка (ЖОЯ). Из воспоминаний одесситов. "Одесскую школу" или отдельно "Одесский язык" можно почитать на Литрес. Рекомендую "Одесскую школу" - цельное произведение, погружающее в одесскую атмосферу с головой. ...«Фраер» было обычным словом для обозначения человека мужского пола. Это слово было известно каждому одесситу от мала до велика, как и то, что «жадность фраера сгубила». «Не фраерись!» Как и многие другие, это слово пришло из идиш – адаптированного евреями немецкого языка с элементами древнееврейского и арамейского...