В речи молодежи можно иногда услышать слово «камон», которое имеет два противоположных значения. Что означает этот термин и когда его уместно использовать, выясняла «Вечерняя Москва». Первое значение слова «камон» — это призывы по типу «давай», «пойдем» или «ну же». Второе значение синонимично выражениям «да ладно», «хватит», «перестань», «заканчивай» или «да брось». Слово произошло от английской фразы come on, что переводится на русский язык как «давай» или «ну же». Выражение уместно...

- Джоб? – вспоминает, как по-английски «работа». - Велл? – вспоминает, как по-английски вообще хоть что-нибудь. - Джоб? - А, йес, йес, джоб... - Камон. - Велл? - Твенти долларс... ин... ин... – показывает часовую стрелку наручных часов, обводит круг. - О, йес... – показывает два больших пальца. - Камон. - Э-э-э... ту клин? Ту кэрри? – делает жесты, как будто что-то подметает, что-то несет, что-то грузит. - О... но, но... - А-а-а... э-э-э... ту билд? - О, но, но... камон, камон... гуд джоб... гуд...