В сегодняшней статье — о том, чего вы ещё не знали о слове how. REMEMBER HOW YOU SAID… How — это не только вопросительное слово, означающее «как», «каким образом», но и союз, у которого в русском языке есть прямая параллель. Remember how you would say you were going to be an astronaut? — Помнишь, как ты говорил, что станешь астронавтом? В русском языке это «как» отлично коррелирует с английским «how». Но в школе о таком употреблении предпочитают не распространяться. И я не виню за это ни учебники, ни учителей — иной раз лучше освоить меньше, но хорошо, чем больше, но плохо...
Специально для тех самых случаев, когда вам необходимо описать на английском языке какой-нибудь страшный хоррор-фильм, чей-нибудь жутковатый хэллоуинский костюм или ненастную погоду, вызывающую у вас самые плохие предчувствия, мы собрали большущий список самых полезных "страшных" прилагательных, от хорошо знакомого вам "scary" (страшный) до необычного "eerie" (что-то вызывающее потусторонний страх). • Chilling /ˈtʃɪlɪŋ/ — пугающий (употребляем, когда речь идет о чем-то пугающем своей жестокостью)...