1 год назад
Релокация, адаптация, иммиграция: актуальный словарь в 2023 году
За последний год в русский язык прочно вошли такие англицизмы, как релокация, эмиграция и локализация. В этой статье разберём их значение и узнаем ещё 10 небанальных, но очень нужных выражений для тех, кто собирается переехать. Relocation Релокация, переезд, переселение — термин активно используется в бизнесе при переносе компании и её сотрудников в другую страну или город. Don’t you know that our company has relocated to LA? So, I’m moving. Ты не знал, что наша компания релоцировалась в Лос Анджелес...
803 читали · 1 год назад
Чем релокация отличается от эмиграции
В современном мире все чаще слышим о терминах «релокация» и «эмиграция», которые связаны с перемещением людей из одной страны в другую. Несмотря на то, что эти понятия могут казаться синонимами, они имеют различные значения и подразумевают разные процессы. Релокация, или перевод на работу в другую страну, является процессом перемещения работника или его семьи в другую страну для работы на постоянной или временной основе. Она обычно осуществляется по инициативе работодателя и связана с предоставлением лучших условий работы, повышением квалификации или развитием карьеры...