88 подписчиков
В разных странах "собаку" называют по-разному. В Испании и Португалии — амфора. В Польше — "обезьянка". В Тайване — "мышка". Греки — "уточка". Итальянцы и корейцы — "улитка". Венгры — "червячок. В Швеции и Дании — "слоновый хобот. В Финляндии — "кошачий хвост" или "мяу". А в Израиле называют "штруделем". И названия в других странах все разные. В России принято называть значок собакой. И почему так получилось? Вопрос вообще окутан завесой тайны, так как вам точно никто не ответит, почему именно с собакой стал ассоциироваться данный символ...
6 лет назад
15,8K подписчиков
Значок et, он же по-нашему «собачка», который используется в адресе электронной почты или для упоминания друзей в соцсетях, в разных странах называют по-разному. Вы удивитесь, но даже есть булочка, которая так называется! Символ @ в разных странах зовут собакой, обезьяной, кошачьим хвостом, хоботом слона, улиткой или даже змеёй. Но есть и гастрономические его обозначения. В Израиле вместо et скажут «штрудель», у чехов это рулет из сельди, а в Швеции или Норвегии частью email будет сдобный рулет Kanelbulle с корицей...
5 лет назад