Наполеон Бонапарт запомнился как «маленький капрал». В массовом представлении он был невысоким человеком, который прятался за спинами рослых гвардейцев и компенсировал рост жаждой власти. Но документы рисуют более прозаичную картину: Наполеон не был карликом и для своего времени имел вполне обычный рост. Ирония в том, что императора уменьшили не враги на поле боя, а переводчики, карикатуристы и человеческая любовь к простым объяснениям. После смерти Наполеона в 1821 году в английской прессе стали повторять цифру 5 футов 2 дюйма...