Перевод песни на русский язык ke – Melanie Martinez Торт (перевод) Твоя кожа теплая, как печка, А твои поцелуи сладки, как сахар. Твои пальцы мягкие, как вата, Когда ты меня обнимаешь. Кажется, что я что-то упускаю Каждый раз, когда ты уходишь. У нас есть все ингредиенты, Кроме твоей любви ко мне. И со всем должным уважением, Я не кусок торта, Который ты можешь выбросить, Пока ты уходишь С глазурью моего сердца. Так что я забираю назад Свое по праву, ты будешь скучать По тому кусочку рая, который Я подарила тебе той ночью. Ты пахнешь, как ваниль, На вкус ты как сливочный крем. Ты наполняешь мои чувства Пустыми калориями...

Возвращаю рубрику "Песня месяца"! В прошлом году по некоторым обстоятельствам у меня не получилось поддерживать данную рубрику долго, и все же некоторые плоды она дала. Поэтому я решила возобновить ее и посмотреть, получится ли в этот раз. Суть рубрики в следующем: подписчики в комментариях предлагают песню, на которую хотят получить поэтический уложенный на музыку перевод и статью с разбором песни. Кроме того они же голосуют за уже предложенные кем-то варианты, и самый популярный из них получает все материалы в течение этого месяца (июля, в данном случае)...