Работая в сфере перевода и редактуры любовных романов уже несколько лет я, для себя отмечаю как положительные, так и отрицательные стороны чтения этого жанра. Сегодня, в этой статье, я хочу поделиться с вами основными плюсами и минусами чтения любовных романов, основываясь не только на своей профессиональной деятельности, но и личном, действительно большом читательском опыте. Начну, конечно же, с плюсов. 1. Отвлечение от проблем. Для меня — книги всегда были «лекарством от всех болезней». Какие...

Переводчик и журналист Анастасия Завозова разыскала 10 любовных романов — и относительно новых, и со столетней выдержкой, — на которые совершенно не стыдно потратить свое время. Юлия Жадовская «В стороне от большого света» (1857) Автор Миленькая барынька, безыскусная поэтесса и человек романтической судьбы, которая в стихах и романах додумывала до счастливого конца трагический сюжет из собственной жизни — неравную любовь к бедному гувернеру-семинаристу. Сюжет Девица Генечка (Евгения Александровна, из благородных), рано осиротев, живет у тетеньки Авдотьи Петровны...