Каждое слово в русском языке можно разделить на «кусочки». Деление может быть разным. Самое простое – это разбор слова на буквы (и звуки). Также, чтобы правильно сделать перенос слова на письме, мы разбивали слова на слоги – в зависимости от наличия гласной буквы. Но, помимо этого, любое слово – это как конструкция, которая собрана из нескольких деталей (частей слова). К ним относятся корень, окончание, приставка и суффикс. Набор частей может быть самым разнообразным, как в настоящем конструкторе:...

Как в английский язык попал русский корень –сад-?. На его основе образовано с десяток-другой русских и древнерусских слов: досада, саднить (о ране), досадить, досадный, надсадный, ссадина, саднить (болеть). Иногда говорят «сердце саднит», то есть, «тоска одолевает». Интересно, что ни в одном другом языке, кроме английского этот корень не прижился. Если я ошибаюсь, то было бы интересно узнать, где еще. Вот в английском, слова образованные от корня -сад: Sad [sæd] – печальный, тоскливый; ужасный; грустный, унылый, опечаленный, Sadness ['sædnɪs] – тоска, печаль, жалость...