Есть набор слов, который был в употреблении наших предков, как минимум с периода начала торговли. Если торговля была международная, то и слова эти соответственно были общепонятны. Некоторые из них слегка поменяли своё звучание в силу особенностей произнесения звуков каждым народом: Ч перешла в Щ, С в З и т.д. Какие-то остались в первоначальном виде. Такие простые слова, как чай и сахар, относятся, как раз, к общеупотребительным торговым словам. САХАР - рус. SUGAR - англ. Щикәр - татарский. Арабский, армянский - содержат в себе тот же скелет S-K-R...
В моих поездках в Индию есть интересный факт. Если в кафе попросить (по-английски) «tea», принесут воду с чайным пакетиком, если «chai», то хорошую масалу-чай, которую я очень люблю… то есть два слова с одним, казалось бы, значением имеет разный оттенок. Давайте разберёмся! Слово «чай» имеет интересную и многослойную историю, уходящую корнями в древние языки и культуры. Его происхождение связано с несколькими регионами и языками, что делает его изучение увлекательным. Этимология слова «чай» Слово «чай» происходит от китайского слова «茶» (pinyin: chá), которое обозначает этот напиток...