Если взять, допустим, слово "автомобиль", то оно легко раскладывается на составные части. И обе получившиеся части совершенно прозрачны. "Авто" - это значит "сам". Мобиль - "движущийся". Самобеглая коляска, в общем. Но если мы попробуем по такому же принципу разложить на составные части слово "автобус", то у нас получится какая-то ерунда. С "авто" все понятно, но "бус" ни с латинского, ни с греческого никак не переводится. Между тем что-то это словечко должно означать. Ведь оно используется еще и в названии другого вида общественного транспорта - троллейбус...

Как удивителен наш русский язык! Оказывается, в нём есть слова, в которых не один, а два, три корня! Например: снегопад, самовар, пароход, многолетний, землетрясение; электрокофемолка, автомотоспорт, видеомагнитофон, пятидесятирублёвый, санэпидемстанция и т.д. Сложных слов в русском языке очень много! В конце статьи их будет приведен целый список. Когда младшеклассники усвоили состав слова, научились правильно выделять корень, отличать приставку от суффикса, тогда у них начинается знакомство со сложными словами...