Нам пришлось идти в государственный индийский офис за документами! В каких условиях там работают!
Индия знакомая и незнакомая. Есть ли в Индии государственный язык?
Каждое своё мысленное путешествие в страну, если заметили, я начинаю с письменности и литературы. Почему? Потому что любой народ можно лучше понять, изучив его литературные памятники. Я, например, стала несколько иначе воспринимать китайцев, когда узнала, какое количество иероглифов они должны знать, чтобы просто общаться – 800-900 знаков. Образованным же может считаться тот, кто владеет примерно 3000 знаков. Представляете, какую надо память иметь? У индусов с письменностью тоже всё не так просто...