- А зачем смотреть фильмы на английском? - Чтобы не смотреть их в дубляже, где magazine переводят как магазин. Такие ошибки мы разбирали в статье Топ 5 нелепых ошибок дубляжа, которые изменили смысл фильмов Часто ученики задают вопросы: смотреть с субтитрами или без? надо записывать новые слова? можно смотреть с переводом? Отвечая на вопросы, мы предлагаем нашим студентам поразмышлять над идеальным вариантом просмотра. Что в приоритете у всех учеников: 1. Комфорт (удобное кресло, снеки и т.д.); 2...

Если вы только начинаете осваивать английский язык, смотреть фильмы в оригинале может показаться слишком сложным. Однако это отличный способ прокачать свои навыки, если выбирать правильные киноленты. Для тех, кто находится на начальном уровне владения английским, рекомендуем обратить внимание на следующие фильмы: 1. "Красотка" (Pretty Woman) Эта романтическая комедия с Джулией Робертс и Ричардом Гиром идеально подходит для начинающих. Речь актеров достаточно четкая и неспешная, а сюжет простой и понятный...