Документальный фильм BBC «Цвет: Спектр науки» (2015). Фильм третий. «За границами радуги».
Откуда в английской радуге "лишний" цвет, которого нет в нашей
В смысле? Разве в радуге не 7 цветов? Нет. В радуге больше цветов, чем звезд во вселенной или атомов в вашем теле. Но наш глаз в среднем может различать из них только около 1 миллиона. Довольно неплохо, да? Беда (или счастье) в том, что из этого миллиона в разных культурах названия даны только 2-12 цветам. В русском языке цветов 12, в английском - 11, но есть и такие, где цветов только два - "светлый" и "темный". Для этих народов наша старая-добрая присказка "Каждый охотник желает знать, где сидит фазан" не имеет смысла...
Сколько цветов должно быть в правильной радуге?
Поговаривают, что правильная радуга содержит семь цветов, а неправильная – шесть. Для некоторых граждан этот вопрос является животрепещущим, фактически экзистенциальным: Другие пишут, что шестицветность радуги – признак нарушений цветового зрения и принадлежности к народам Европы: Естественно, этот спор не имеет никакого значения. В настоящей, природной радуге имеется и шесть, и семь, и сколько угодно цветов в непрерывном спектре между невидимыми инфракрасным и ультрафиолетовым светом – буквально все доступные нашему восприятию цвета в этом диапазоне...