Слово “тамада” заимствовано из грузинского языка, где tamadoba имеет значение “старшинство во время пира”. Почти такой же семантикой это слово обладает и в русском языке. Тамада – распорядитель пира, пирушки (Большой толковый словарь). На самом деле, в настоящее время не существует единого мнения о наличии формы множественного числа у этого слова. В Большом толковом словаре, например, определение из которого мы приводили выше, у слова “тамада” есть примечание – “только единственное”. Но что же нам говорят другие словари? В словарь “Русское словесное ударение...

Если вы хоть раз были на грузинском застолье, то знаете: это не просто еда и вино — это своего рода театр, где главная роль у слов, взгляда — и тоста, под который наполняются бокалы. Атмосфера здесь во многом рождается не от блюд (хотя к хинкали и сациви вопросов нет!), а от человеческого тепла и смысла, который наполняет каждый глоток. И вот простое действие — поднять бокал — превращается в магию, где вино становится связующей нитью между сердцами. Обычай произносить тосты уходит глубоко в прошлое...