Что-то часто я в последнее время вспоминаю Патрикеевну... Вчера вспомнила в связи с тем, что опубликовала повесть, идею которой подала эта предательница. А сегодня я вспомнила момент, о котором я уже писала и который меня очень удивил: - Какое время? - Ой, я забыла, как по-русски Present Perfect! Девочка русская... Не билингв... Все грамматические категории должны в её сознании по умолчанию сравниваться с русским языком. К тому же время - это один из немногих моментов, который в русском легче, чем в английском. Всего три времени! Ну да, два варианта будущего, но это тоже достаточно легко объяснить иностранцу...