1 месяц назад
10 «счастливых» идиом в английском языке
Что такое счастье? Каждый понимает по-своему. Счастье – приятно, но мимолетно. И хотя «счастливые часов не наблюдают» с первой половины XIX века, благодаря пьесе А. С. Грибоедова «Горе от ума», невозможно постоянно пребывать в состоянии эйфории по естественным причинам. Описание состояние счастья, или, как говорил Аристотель, «жизни в согласии со своими ценностями и потенциалом», нашло своё отражение в каждом языке мира. Вот как можно быть счастливым по-английски: Перевод: на седьмом небе от счастья...
19,6 тыс читали · 1 день назад
Пошла на принцип и денег не дала
Наконец она уехала от проблем. И от матери-попрошайки, и от мужа, которому не нужна... В гостинице номер оказался с видом на пруд. Светлана подошла к большому окну, посмотрела на воду. Так тихо, что уши закладывает. Никто не дергает, не звонит, не требует. Можно просто смотреть и молчать. Вечером состоялся ужин с партнерами. Ресторан был хороший, не шумный. Максим сидел напротив, рассказывал что-то смешное. Светлана смеялась и ловила себя на мысли, что давно так не смеялась. Искренне, от души, как в молодости...