4859 читали · 3 года назад
Топонимика. Тест: «Определите город по переводу его названия на русский язык»
ТОПОНИМИКА - наука о географических названиях. Тест составил АЛЕКСАНДР ЗАВАРИН Большинство городов носят название, которое имеет какое-то значение на местном языке. Но, как вы понимаете, перевод может быть приблизительным, а может быть спорным и неоднозначным. С городами России такая же картина. Если с названиями городов Орёл, Владимир, Ярославль, Липецк, Нижний и Великий Новгород всё понятно, то какое значение имеют названия городов Тула, Калуга, Тверь, да и Москва? Здесь учёные предлагают множество версий...