В русском языке слово "ад" - это жизнь по-своему усмотрению. "А" - как я хочу, "Д" - сам решаю, что для меня Добро. Ад - это индивидуальный рай, без учёта мнения окружающий людей, индивидуальный мирок с философией "лишь бы мне было тепло, сытно и весело". Если добавить спереди буковку "Л" - то "ад" станет "лад". Лад - это уже гармония, между людскими мирками. Да, все по-прежнему хотят счастья себе, но уже не ценой чужого несчастья. Когда люди ладят, они договариваются. Про то, что такое ад и рай писала здесь...

Приходит серьёзный человек к апостолу Петру и говорит: — Я, наверное, чего-то не понимаю! Всю жизнь строил храмы, помогал бедным через благотворительные фонды, содержал тучу родственников, организовал несколько тысяч рабочих мест! Да я на улицах подавал! Что за ерунда? Почему это меня в ад направляют? Пётр засуетился от уверенности клиента, побежал куда-то всё перепроверил. Возвращается: — Да-да! Всё именно так! Вы абсолютно правы! Вы не волнуйтесь — деньги мы вам вернём! Попал плотник в рай. Встречает там Бога, разговорились...