1802 читали · 1 год назад
Русская озвучка ломает эту прекрасную дораму.
Добро пожаловать! Я парень. Я смотрю дорамы. Я рассказываю о дорамах. Сегодня расскажу вам о потрясающей дораме "Скажи, что любишь меня", которая берёт за основу сценарную формулу классического ромкома, но использует её, чтобы рассказать атмосферную повседневную драму о людях из двух разных миров. А также обсудим русскую озвучку этой дорамы, которая просто берёт и ломает всю концепцию этой истории. На мой взгляд, это кощунство, которого можно было легко избежать, но не в этом случае. Скажи, что любишь меня Канал: ENA...
6520 читали · 1 год назад
Их голосами звучат дорамы. Есть ли прогресс в качестве озвучки дорам?
Добро пожаловать! Я парень. Я смотрю дорамы. Я рассказываю о дорамах. За последнее время я успел посмотреть много дорам, но пока распрощался со всеми гостями, которые приехали на праздники, не осталось времени, чтобы написать о них хорошую статью (о дорамах, а не о гостях). Однако у меня найдётся интересная тема, на которую можно поговорить. В конце августа я вернулся к просмотру дорам в прямом эфире, приняв решение, что для удобства буду смотреть их с русской озвучкой (если таковая имеется). Давайте сегодня посмотрим, что сейчас происходит в сфере озвучивания корейских дорам...