Почитала любопытные отзывы японцев, которые изучают русский язык, о том, какие звуки они никак не могут одолеть. Интересно, что многие японцы берут произношение некоторых звуков из других языков. Типа русское Х, как Х в немецком. З, как в английском. Ж и Ш, как в китайском. Я аж задумалась, что за полиглоты в Японии учат русский язык...
Добро пожаловать в мир дивного Востока! Меня зовут Катана и я буду вашим проводником по Азии. Японский язык удивителен тем, что практически к каждому действию там есть свое название. Так почему бы не расширить свой словарный запас. Залезем в японский и посмотрим на слова, которые сложно одним словом перевести на русский. Хотя на самом деле это удивительно, ведь русский тоже славится своим величием. Но даже несмотря на это, некоторых японских аналогов в нем нет. И в сегодняшней статье я вам их покажу!...