В начале сентября этого года корпорация Яндекс порадовала пользователей своего браузера функцией закадрового синхронного перевода видео. Технология еще сыровата, однако качество перевода очень даже неплохое. Update: Яндекс добавил новые языки для перевода. На данный момент поддерживаются видео на английском, немецком, французском и испанском языках. Как работает у Яндекс перевод видео онлайн При включении перевода видео в Яндекс браузере происходит следующее: Именно из-за синхронизации русский перевод при необходимости ускоряется или замедляется...

Недавно мы запустили перевод видео в Яндекс.Браузере, который помогает смотреть англоязычное видео на русском языке. Наши пользователи встретили новую возможность очень тепло. Причём не только на словах, но и на деле: за первый месяц ролики с переводом посмотрели более 11 млн раз! Первые результаты — это хорошо, но нужно двигаться дальше. Когда вы запускаете что-то новое, у вас бесконечное множество возможных путей для его развития. И выбрать дальнейший путь — уже непростая задачка. Кто-то просит новые языки, для других же важно качество перевода текущих...