Как пришла идея составить словарь? Часто в разговорах мы замечаем, что один и тот же предмет, действие или явление в разных регионах России называют по-разному. Многие удивляются привычным нам словам, а мы, наоборот, не можем понять, о чем говорят люди из других регионов. Так родилась идея составить сибирский «словарь» с русского — на русский. Как проходила работа, кто этим занимался, как собирались слова?
Все началось с того, что мы собрали слова, о которых мы знали — колба, виктория, мультифора, темнушка, кислица, башлык, побирушка, маечка...
Глава 6.
Не такой была матушка Святозара, княгиня Ростислава. Высокая, статная, гордая и красивая женщина держала в страхе свою челядь. В народе её называли гадюкой и боялись пуще лютой смерти.
- Вот где они у тебя должны быть,- говорила княгиня, тряся кулаком перед глазами маленького Святозара...