Сидим дома перед своей аппаратурой, слушаем иностранную музыку - кто какую любит. Будет это Rammstein или Adriano Chelentano, Martin Eriksson (который E-Type) или Dirkschneider (который из U.D.O.). Иногда, в недоумении, задаём себе вопрос - не ослышались ли мы? Что там поют? И отмотав запись чуть назад, слышим русскую речь! Как-так? Зарубежные песни с русскими словами? Да, так и есть! Но иногда, наш слух может услышать русские слова и выражения в англоязычных песнях там, где их и в помине не было...