71,5 тыс читали · 1 год назад
10 известных пословиц, забытое продолжение которых резко меняет их смысл
Пословицы, поговорки, крылатые фразы собрали мудрость предков, чтобы передать её нам в доступной форме. Но есть выражения, которые со временем потеряли свой «хвост». И порой этот «хвост» ой как меняет исконный смысл того, что мы говорим. Я не буду здесь фантазировать и придумывать концовки пословиц из головы. Всё, что вы увидите в этой подборке, взято из словарей: на них и буду ссылаться. Потом сравним восприятие пословиц до и после чтения этой статьи. Продолжение известной поговорки приводит меня в замешательство...
41 тыс читали · 1 год назад
Тест: Разгадай 10 русских пословиц, записанных «научным» языком
Я приготовила развлечение для вас! Все мы любим и знаем русские пословицы, а попробуйте-ка догадаться, какие из них я записала «научным» языком. Специально для самых дотошных читателей делаю акцент на том, что слово «научным» неспроста взято в кавычки. Это значит, что называю я его так в шутку. Давайте отдохнём и повеселимся...