Какие это могли быть ассоциации? Например, героя Высоцкого в кадре избивал фашист, а в подтексте фигурировал… коммунист, приковавший барда (и весь советский народ, естественно) к «хвалёной жизни», где нет 100 сортов колбасы и публичных домов, как в Париже. Так должны были воспринимать эту мизансцену, разыгрываемую в кадре, те, кто разбирался в «эзоповом языке», на котором разговаривали с властью и народом представители творческой интеллигенции из числа «сопротивленцев». Последние всегда были большими умельцами на такого рода язык и на «кукиши», которые этот язык в себе содержал. Помнится, в фильме...